카시마 류토는 시원찮은 남자 아싸였다. 물론 16년 세월 동안 여친은 없었는데, 그런 류토가 동경하는 사람은 시라카와 루나였다.
같은 학년의 최고 미소녀 갸루이면서 연애 경험도 풍부한 그녀를 멀리서 바라보는 것만으로도
충분하다고 생각하고 있었지만... 어쩌다 보니 사귀게 되었다?!
연애 경험 제로인 남자 아싸와 ...
미네소타의 마이티 덕스는 꼴찌에서 최강의 팀으로 등극한 청소년 하키팀이다. 12살이 된 에반 모로는 갑자기 덕스 팀에서 잘리고 에반과 에반 엄마, 알렉스는 별도의 팀을 꾸려 어떻게든 이기기만 된다는 청소년 스포츠 문화에 도전장을 내민다. 새 팀은 고든 봄베이의 도움으로 경기의 순수한 즐거움을 재발견하게 된다.